胚種の流体 influx germinal(germinal influx)
But why is the germinal implex or influx repressed, since it is nevertheless the territorial representative of desire?(p182 Anti-Oedipus)
Mais pourquoi l'implexe ou l'influx germinal est-il refoulé, lui qui est pourtant le représentant territorial du désir?(p191 L'ANTI-ŒDIPE)
しかし、インプレックス〔複合内容〕すなわち胚種の流体は、大地における欲望の〈表象表現〉であるにもかかわらず、 何故それは抑圧されるのか。(『アンチ・オイディプス』市倉宏祐訳 河出書房新社 199頁)
以下は、2年前に哲学を全く知らない人向けに作った胚種の流体の資料画像です。11/26/2019
Mais pourquoi l'implexe ou l'influx germinal est-il refoulé, lui qui est pourtant le représentant territorial du désir?(p191 L'ANTI-ŒDIPE)
しかし、インプレックス〔複合内容〕すなわち胚種の流体は、大地における欲望の〈表象表現〉であるにもかかわらず、 何故それは抑圧されるのか。(『アンチ・オイディプス』市倉宏祐訳 河出書房新社 199頁)
以下は、2年前に哲学を全く知らない人向けに作った胚種の流体の資料画像です。11/26/2019
